ポテトフライという英語は通じない

フライドポテト

もしくは

ポテトフライ

英語っぽいけど実はこれ

French Fries フレンチフライ

Chips チップス


というのが一般的


チップスと言うとポテトチップを思うかべるかもしれないけど、フライのこともチップスと言うのです。

イギリス英語からきています

Fish & Chips っていう料理

魚のフライとポテトフライのことなんですが、ここでもポテトフライがチップスと呼ばれます。

なんか違和感感じるけど、そういうものなんだと覚えといてください


日本   → ポテトフライ

アメリカ → フレンチフライ

イギリス → チップス


という感じです




トップに戻る



>>バンクーバーで幽霊を見てしまった話
 >>泣ける映画ランキング
 >>外国人が割り箸を上手に使っていたのでほめたら怒られた