tag:www.yorutea.com,2008:/english//5 2008-12-13T02:21:53Z 毎日使える英語ライブラリとスラング集 Movable Type 3.35 tag:www.yorutea.com,2008:/english//5.357 2008-12-13T02:19:49Z 2008-12-13T02:21:53Z

10代のときは大人になると仕事の帰りには　行きつけのバーでマスターとカウンターご...

10代のときは大人になると仕事の帰りには　行きつけのバーでマスターとカウンターごしに 物静かな感じで落ち着いたひと時を過ごすもんだと思ってたが 今だにそんなことはまったくなく 行きつけは見つからないまま、、、 行きつけのカフェならたくさんあるけど店員さんは忙しく世間話をする雰囲気ではない バンクーバーで初めて行ったカフェはホームステイ先のお父さんが経営していた小さなコーヒー屋 このカフェは数年後に売られてしまったけど、今も営業はしているからたまに行っていろんなことを思い出している ロマンチストぶってます　ｗ でも夜行くと学生が大人数で勉強してるので席があいてないことが多い これなんとかならないかなあ 学生にも経営者にもWin Winになるようななにか、、、 学生は1時間に1杯はオーダーするようにする お店は学生の勉強用に一人用の席を多めにする 回転率が下がる代わりに人数を増やして、一人当たりの客単価を上げる 悪くないね 「いつものやつください」を英語で I'll have the usual アイルハブザユージュオー tag:www.yorutea.com,2008:/english//5.356 2008-08-05T22:10:14Z 2008-08-05T22:11:44Z

フライドポテト もしくは ポテトフライ 英語っぽいけど実はこれ French F...

フライドポテト もしくは ポテトフライ 英語っぽいけど実はこれ French Fries　フレンチフライ や Chips　チップス というのが一般的 チップスと言うとポテトチップを思うかべるかもしれないけど、フライのこともチップスと言うのです。 イギリス英語からきています Fish & Chips　っていう料理 魚のフライとポテトフライのことなんですが、ここでもポテトフライがチップスと呼ばれます。 なんか違和感感じるけど、そういうものなんだと覚えといてください 日本　　　→　ポテトフライ アメリカ　→　フレンチフライ イギリス　→　チップス という感じです tag:www.yorutea.com,2008:/english//5.355 2008-07-19T13:46:18Z 2008-07-19T13:49:10Z

人差し指と中指を交差する意味わかりますか？ かっこつけてタバコを持ってるわけじゃ...

人差し指と中指を交差する意味わかりますか？ かっこつけてタバコを持ってるわけじゃーないっす 英語では　Cross my fingers と表現します　my なのは自分の指だからね 子供のころバイキンがうつらないようにした おまじないみたいでもある、、、、って全国共通なのかわからないけども 指を交差させる仕草で 幸運を祈る意味で使います。 It will bring good luck 例えば受験の合格発表の前に Let's cross our fingers　（幸運を祈ろう） とか 仕事の面接を受けに行く友達に I'm crossing my fingers for you 受かるようにお願いしておくからね 頼むよ 神様　お願いします ってな感じです tag:www.yorutea.com,2008:/english//5.354 2008-07-13T12:37:34Z 2008-07-13T12:38:37Z

ため息 ハァ～～　 フゥ～～ (ﾉДT) 仕事中だろうが、勉強中だろうが無意識に...

ため息 ハァ～～　 フゥ～～ (ﾉДT) 仕事中だろうが、勉強中だろうが無意識にでてきてしまうため息さん 英語では Sigh と言います。 Sigh　「サイ」 動詞としても使えるので Jean sighed deeply ジーンは深くため息を付いた のようになります tag:www.yorutea.com,2008:/english//5.353 2008-07-13T12:35:04Z 2008-07-13T12:36:53Z

合コンは英語で Blind date party　ブラインドデート Blind...

合コンは英語で Blind date party　ブラインドデート Blind　は　目隠し　なんで知らない相手同士ってことです 知らない男女を紹介する　＝　matchmaking　するわけだから matchmaking　Partyって言うのもアリ matchmaking　はお見合いにも使えちゃう tag:www.yorutea.com,2008:/english//5.352 2008-06-15T13:00:27Z 2008-06-15T13:12:19Z

一石二鳥 日本語では4文字だけど、英語ではちゃんとセンテンスとして説明しないと...

石を1つ投げて2羽の鳥を殺す Kill two birds with one stone と表現します ちょっと長いね しかも　Kill　とか使うからバイオレンスな雰囲気がでちゃってる　ｗｗ ]]> tag:www.yorutea.com,2008:/english//5.351 2008-06-09T13:53:01Z 2008-06-09T13:54:55Z

図々しいを英語で言うときは Nerveを使う。 Nerve　ナーヴ　は主に「神...

図々しいを英語で言うときは Nerveを使う。 Nerve　ナーヴ　は主に「神経」の意味で使うのだが　「ずうずうしい」　という意味にもよく使われる。 日本語でも　「神経が図太い」　という表現がありますね。　 英語でもこの神経を使って「ずうずうしい」をあらわします。 What a nerve! なんてずうずうしいんだ She has a lot of nerve. 彼女はずうずうしいな tag:www.yorutea.com,2008:/english//5.350 2008-05-12T02:24:26Z 2008-05-12T02:40:13Z

香港に住んでいる友達から沖縄のおみやげに琉球ガラスの泡盛セットをもらいました！！...

ヤター 沖縄行きたくなってきた。 香港に住んでるのに、沖縄のおみやげとは不思議ですけどね 今この泡盛飲みながら沖縄にいった気分になっときます、、、、ウィー お酒弱い体質なのでチョビチョビです　うげー おみやげは英語で Souvenir スーベニア って言いますよ 「はい、これスーベニア」 って言ったらおみやげが　おはぎ　だったとしてもかっこよく聞こえるかも！？ ]]> tag:www.yorutea.com,2008:/english//5.349 2008-04-06T23:10:59Z 2008-04-06T23:12:16Z

じゃんけん　もちゃんと英語であるんです。 グー　が　Rock　 チョキ　が　S...

じゃんけん　もちゃんと英語であるんです。 グー　が　Rock　 チョキ　が　Scissors　（ハサミのこと） パー　が　Paper で　「paper　rock　scissors」　と続けて言います これ知ってたらかなり英語ができるっぽい tag:www.yorutea.com,2008:/english//5.348 2008-04-06T23:08:15Z 2008-04-06T23:10:08Z

朝起きてベーベルをしっかり焼いてブルーベリージャムかメープルシロップを食べる。 ...

朝起きてベーベルをしっかり焼いてブルーベリージャムかメープルシロップを食べる。 そして近所にあるお気に入りカフェで買ったオーガニックのコーヒーをブラックで飲む。 テレビでは朝のニュースがやっている もちろん英語で 頭はまだ寝ぼけているのに無意識の英語のニュースがちゃんと理解できていることにビックリしつつ 出勤の準備をする。 車に乗り込むとラジオから聞こえてくるのはたいていがニュース 朝はニュース派 朝からテレビにラジオに英語漬けです。 英語オタクですから　（笑）　 目がばっちり覚めたころにはラジオのDJが話してることを脳をフル稼動して 100％聞きとれるか？ みたいなことをやってみる なかなか勉強になる ニュース系ラジオはずーっと話しているので聞き取りは難しいけどミュージック系ならそんなに話しが長くないのでちょうどよい 最近ラジオで聞いた英語で紹介したいのが I'm lame and pathtic Lame　＝　ダサい Pathetic　＝　みじめ、あわれ これはよく使うわりに学習するチャンスが少ない英語です。 ラジオのDJがふざけて自分はダサいからぜんぜんもてないんだという話をしてました。 もちろん↓のように別々で使える。 You're so lame 　おまえってホントださいよなー He is a pathetic man 　アイツは情けない男だ Lameには「嘘っぽい」という意味もあるんで That was so lame　だと　「あれって嘘っぽいよね」 と ドタキャンした友達の言い訳につっこみをいれてみよう tag:www.yorutea.com,2008:/english//5.347 2008-03-22T00:51:19Z 2008-03-22T00:53:13Z

外人がチャットでよく使う文字 lol 人が両手をあげているように見えない？ o...

外人がチャットでよく使う文字 lol 人が両手をあげているように見えない？ o　←　頭 l　←　うで でバンザイ？のようにみえない？ と思っていたら全然違います LOLは　Laugh out loud の略で 大声で笑うのことです。 日本語で言えば W ワロス です チャットしているときはタイプする文字数を少なくするためになんでも短なります。 例えば Oh my god 　→　OMG　（まじ？） By the way　→　BTW　（ところで） You →　U See YOU　→　CU For you　→　４U tag:www.yorutea.com,2008:/english//5.346 2008-03-16T00:26:12Z 2008-03-16T00:35:40Z

レストランで店員さんや 職場で同僚に 「他になにかいる？」 と聞かれたときに　「...

レストランで店員さんや 職場で同僚に 「他になにかいる？」 と聞かれたときに　「とりあえずそれで」　「今はそれで大丈夫」 という返しかた That's all for now for now　で　「今は」　という意味。 for があるからって　「今のために」　じゃないです。 for now は文の前につけても、後につけてもOK 「今はこれで十分です」 For now, this is good enough. This is good enough for now. どっちも正解！ tag:www.yorutea.com,2008:/english//5.345 2008-03-03T13:11:21Z 2008-03-03T13:12:29Z

こんな話しをきいた ドミノビザが大成功したのはドラッグのせい？ ドミノピザを始め...

こんな話しをきいた ドミノビザが大成功したのはドラッグのせい？ ドミノピザを始めたトムモナハンという大学生が ピザの３０分以内お届けビジネスのターゲットにしたのは大学生 それはなぜか？ ピザは100円くらいでどこでも売っていたので お金がない学生が１番ピザを食べていたから 安くて満腹になれるもの　→　ピザ （　ササがカナダで大学に通っていたときもピザばっかり食べてたからあながち間違いじゃない　汗汗　） さらに大学生の寮ではマリファナを吸うことが多かったらしくそれも重要な理由だったらしい マリファナを吸うと感覚が麻痺してとてもお腹がすく 　 そんなときにわざわざ食べ物を買いに行くのも面倒なので普段からよく食べてる安くておいしいピザをオーダーするというわけだ もちろん 他にもドミノピザが成功した理由はたくさんあるだろうが マリファナが理由の１つだとしたらすごいなあ これが本当だったらすごい着眼点だ！ マリファナ（大麻）はこんなスペルです Marijuana tag:www.yorutea.com,2008:/english//5.344 2008-03-02T13:09:57Z 2008-03-02T13:11:20Z

Head を使った英語 頭といえばもちろん　Head このHeadは動詞にもなり...

Head を使った英語 頭といえばもちろん　Head このHeadは動詞にもなります。 Where are you heading to? Heading はもちろん　「頭をする」　なんて意味じゃなくてGoのように　「向かう、行く」　となります。 なので Where are you heading to? は どこへ行くんだ？ ってことです カナダに来てまだ英語があまりわからないとき、車を運転している時に警察の検問で上のように聞かれたんです でもその時はheadが行くという意味だとは知らないので 軽くアタフタしてしまった あー挙動不審で捕まらなくてよかった Headもう覚えましたね？ tag:www.yorutea.com,2007:/english//5.343 2007-12-25T14:03:39Z 2007-12-25T14:07:03Z

今日のおすすめ映画 デート・ウィズ・ドリュー Date with Drew は...

デート・ウィズ・ドリュー Date with Drew はい この映画 というかドキュメンタリー 自分的にはヒット！ というのもドリューが好きだから主人公の気持ちが分かるから 主人公の男を見たら、あ、こいつは金もないし、見た目もいまいちだからルーザーかな と思ったけど、 見ているうちに不思議と好感が持ててくる 一生懸命だからだろうか よく知り合いの知り合いの知り合い って説明するときあるよね あれのつながりのことを英語では degree っていうんだよね 普段は気温を表す温度として使います。 今日の気温は5度　＝　It's 5 degree today. 自分の知り合いは1 degree その知り合いの知り合いは　2 degree そのまた知り合いは　3 degree と増えていくわけ さて、このdegreeつながりをたどるとどこまでいけるのか？ ドリューが好きな人は絶対見てね 夢は見るものじゃなくてかなえるもの ということを再確認する映画でした ]]>